Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Zeuros
Serait-il possible d'apprendre aux journalistes que le mot "euro" ne se prononce pas " 'heuro", et que l'on fait donc la liaison - exactement comme pour l'âge? On ne dit pas "500 (h)euros" mais "500 Zeuros", comme "500 Zans" et non "500 (h)ans). Peut-être pourriez-vous le dire également à cette…
-
Quand on ne parle pas anglais on est peu à peu exclu-e de France Culture
De plus en plus fréquemment nous avons droit à des mots anglais, voire même des phrases entières, que je ne comprends pas qui ne sont que très rarement traduits De plus en plus souvent pour "illustrer" un discours, un débat - tenus en français - nous avons un morceau chanté…
-
Nagui, l’art et l’usage de la langue française…
Très chère France Inter, je ne saurai définir ce qu'est l'art et le bon usage de la langue française, ses silences, ses profondeurs, mais lorsque je l'Écoute ou quand je le lis, je le recconnais, naturellement, intuitivement. Je suis choqué d'entendre un animateur qui s'exprime avec si peu de Références…
-
Pitié pour la langue
Bonjour, En écoutant France Info cet après-midi, vers 17h30, j'ai été attristé par le niveau de maitrise de la langue des journalistes de cette radio. 1) Au sujet de l'affaire de la personne victime des attentats, qui attend une carte de victime depuis 8 mois, on nous apprend qu'il a…
-
parlez français
J'écris depuis des années sur ce scandale qu'on mette à l'amende tous les journalistes qui utilisent des mots comme pitch, cafés outdoor, au lieu de sujet terrasse Quand le terme n'existe pas en français, c'est normal mais quand on utilise des termes anglais par pur snobisme , c'est ridicule d'autant…
-
Mauvaises dictions
Cher Monsieur J'ai de plus en plus de difficultés à écouter (donc comprendre) les commentateurs ou journalistes de la chaîne. Un virus s'est répandu depuis quelques temps : le "e" qui ponctue les phrases, les mots, voire même les syllabes. Je suppose que ces personnes lisent un prompteur. En tant…
-
CORSITUDE ?
Monsieur, Écoutant régulièrement vos émissions je suis surpris d'entendre vos journalistes s'appliquer à essayer de prendre l'accent corse dès qu'il s'agit du nom d'un insulaire. Exemple ce matin : Talamoooni, répété à satiété. Il ne me semble pourtant pas avoir entendu les noms du Nord prononcés à la Ch'ti, ni…
-
auditeur
ce dimanche matin c'est un festival de fautes de français pendant le 7-9. "merci d'avoir été notre invité" à plusieurs reprises, et pire encore ; la "commémoration" d'un anniversaire. Les mots ont un sens comment ne pas comprendre que l'on commémore un événement et que l'on célèbre un anniversaire. Par…
