Accueil
>
Messages d’auditeurs
>
Page 5

Messages d’auditeurs

Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond

Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.

Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.

Mes filtres
Recherche par mots-clés :
Filtrez par antennes :
Filtrez par thèmes :
Filtrez par date :
Supprimer les filtres
Radio France

Papa et maman

01/06/2026
Bonjour. On entend de plus en plus souvent , notamment dans les journaux radiophoniques, les journalistes et intervenants divers employer les mots papa et maman au lieu de père et mère. Or, papa et maman sont des mots qui relèvent du domaine de l'intime, en particulier dans le langage enfantin.…
Lire la suite
Radio France

bouilloire thermique

28/05/2026
L'actualité vient de nous doter de la bouilloire thermique, néologisme pléonasmisant. Par essence, une bouilloire est thermique, sinon on l'appelle tout simplement une cruche. Loin de moi l'idée de négliger la réalité de la surchauffe vécue dans nombre de logements anciens, mais l'inventeur de cette novlangue là devrait chercher à…
Lire la suite
France Inter

Friendflation ??

28/05/2026
“Friendflation, les bons comptes font les bons amis”??? Ça va le Téléphone Sonne ?!? Ça vous gêne pas trop cette inflation de mots anglais dans vos titres d’émissions?? Qui emploie le mot “friendflation”? Personne! Personne ne parle comme ça. C’est snob, ridicule, et so Paaaarisien. Redescendez les amis.
Lire la suite
France Inter

UNE espèce

28/05/2026
Il serait agréable d’échapper à l’éternel « un espèce » ! Pas sur France Culture, s’il vous plaît ! Et puis, tant qu’on y-est, assez des « voilà » des « le Président il est » (un seul sujet suffit bien), etc.
Lire la suite
France Inter

étatsuniens

28/05/2026
Je me demande pour quelle raison les habitants des États-Unis sont en permanence appelés "américains" au lieu d'étatsuniens, terme qui me paraît plus conforme à la réalité géographique de l'Amérique (i.e. Continent américain, nord, central et sud). Sur ce continent, il y a bien les Canadiens, les Mexicains, les Uruguayens…
Lire la suite
France Inter

En français

28/05/2026
L'émission Le Téléphone Sonne du 25 mai 2025 était intitulée "Big parents is watching you "Qu'est-ce que c'est que ça ? Sur Radio FRANCE, FRANCE Inter ? Qui a eu l'idée de donner un titre en anglais pour parler des caméras que les parents utilisent pour surveiller les nounous ou…
Lire la suite
France Inter

Anglicismes

28/05/2026
Dans la Bande originale j'entends “Date” par çi, “date” par là ... et pourquoi pas "rendez-vous" ? Ras le bol de ces termes anglosaxons. (NDLR : date = rendez-vous en anglais)
France Culture

« virage à 360° »

26/05/2026
Bonjour à toute l'équipe des Matins de France Culture que j'écoute quotidiennement avec le plus grand plaisir. Permettez-moi juste une remarque concernant l'expression : "virage à 360 °" entendue ce matin par une chroniqueuse. En effet faire un virage à 360 revient - sur un cercle - à faire un…
Lire la suite
France Inter

Ponctuation (bis)

26/05/2026
Excellent message ce jour sur le non-respect de la ponctuation par un grand nombre d'intervenants à l'antenne !.. Rappelons à cet égard que le grand Alexandre Vialatte disait : "Qui ponctue mal ne pense pas bien". CQFD.
Voir la réponse de la Médiatrice
France Inter

Scoring

26/05/2026
Merci pour vos émissions. Si je peux me permettre scoring = notation en français Meilleures salutations