Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Répliques 16/05
19/05/2026
Émission délicieuse, merci à vous, et tous mes vœux !
Pallier
18/05/2026
Pitié pour nos oreilles : Le verbe PALLIER est transitif : on ne pallie pas À quelque chose mais on pallie quelque chose. Je pensais (naïvement ?) que cette notion était acquise dès le collège.
« Chafouin »
18/05/2026
Le présentateur a interpellé un chroniqueur en disant qu'il était "chafouin", au sens de "bougon". Or, chafouin veut dire rusé, roué... Pouvez-vous préciser à l'antenne cette mauvaise utilisation ? En tant que radio publique vous êtes garants de la bonne utilisation du vocabulaire et devez être vigilants à ne pas…
« Crush »
18/05/2026
Le vendredi 15 mai, la journaliste nous pose une devinette : quel est ce poisson argenté qui est le CRUSH (?) des influenceurs ? Ignorant totalement le sens de ce mot, j'ai découvert qu'il désigne en français le mot bien français de "coup de cœur" ! Mais quand ceci va-t-il…
Interjection d’acquiescement
18/05/2026
Vraiment, je vous assure que le "mmh" d'acquiescement qui ponctue de façon frénétique chacune des émissions, d'une part n'est pas très radiophonique et d'autre part pourrait donner l'impression que vous n'avez rien à dire. Ce qui n'est sûrement pas le cas.
Moi pas comprendre !
18/05/2026
Sur France Inter on nous parle du showrunner israélien Hagai Levi. C'est quoi un showrunner ????? Ça suffit avec vos mots anglais ou franglais. Vous ne vous adressez pas uniquement aux jeunes branchés francophones.
« La trend du moment »
13/05/2026
Comment peut-on décider que le service public "dont le français est la langue" , fasse de la communication pour "LA TREND"? Encore ce soir vers 22h... C'est un scandale pour la langue française.
« quarantenaires »
12/05/2026
Je suis vos émissions du matin depuis des décennies. J'en ai absolument marre d'entendre des professionnels, soi-disant formés au journalisme, parler de "quarantenaire" ou de "cinquantenaire" au lieu de "quadragénaire" et "quinquagénaire". Encore ce mardi matin, aux infos ! S'il y a bien des gens qui devraient se soucier de…
« BruSSelles »
12/05/2026
Petit message pour un certain nombre d'intervenants sur l'antenne de France Culture : j'entends souvent "Brukselles". Non, Bruxelles n'est pas classée X, et se prononce "Brusselles" depuis le Moyen-âge, comme notre "soixante" national. On pourrait ainsi éviter de heurter la sensibilité et les oreilles de nos voisins belges, qui sinon…
Langue française
12/05/2026
Pouvez-vous s'il vous plaît ne plus dire "... des températures entre 14 À 20 degrés..." ? Je vous soumets cette phrase à titre d'illustration : "Le petit garçon sur la photo est entre son papa À sa maman".