Bonjour,
Le directeur des sports de Radio France vous apporte une précision :
« Bonjour
Merci pour votre courriel dans lequel vous soulignez un point qui nous interroge aussi.
Notre intention ne relève évidemment pas de pratiquer un raccourci linguistique au caractère sexiste mais de répondre à une demande des femmes qui composent l’equipe de France de football. La fédération française de football s’est mise d accord avec Corinne Diacre sur le mot « sélectionneure ou entraineuRE ». La patronne des bleues considérait elle même que le mot « entraineuse » eut été équivoque.
Sur ce point et ce mot en particulier il me semble que nous pouvons accéder a la demande fédérale.
Pour les autres cas (mots)que vous évoquez « l’arrangement » n’a pas lieu d’être. Nous souscrivons à vos remarques et avons entre temps rectifié auprès de nos équipes. »
Par ailleurs, je vous rassure les journalistes sont informés sur ces questions, nous avons d’ailleurs produit une vidéo sur cette question, dans le service de la médiation en compagnie de Marie Candéa.
Merci de votre attention
Autrice, Maria Candea
