L'anglais c'est pareil? Moins on en connaît et plus on en place de mots à tort et à travers?
Je ne vous ferais pas cet affront mais, franchement, vous nous saoulez avec votre Black Friday!
Si vous hésitez, revoyez un 28 minutes (E. Quin) de décembre dernier où un chroniqueur québécois a renvoyé E. Quin dans ses 22 en lui disant:
"Chez nous, au Québec, on ne connaît pas ce dont vous parlez, nous on a le 'Vendredi fou!'"
Prenez exemple sur les québécois pour parler français.