A l’ecoute de FranceInfo depuis l’étranger : pourquoi tant de mots anglais dans les reportages?
Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
A l’ecoute de FranceInfo depuis l’étranger : pourquoi tant de mots anglais dans les reportages?
21/07/2020 - 12:34
Pensez vous que le mot anglais "cluster" parle plus a vos auditeurs que le mot "groupe"? Probablement pas; alors pourquoi le mot "cluster" est il systématiquement utilise notamment eu égard aux groupes de personnes ayant teste positif au Covid? Merci de faire quelque chose ...
cluster
n [+people, objects] (petit) groupe m
→ There was a little cluster of admirers round the guest speaker.
vi
[people, objects] se rassembler
to cluster together se grouper
→ ... a hill where the white buildings clustered together.
to cluster around sth se rassembler autour de qch
→ The passengers in the dining car clustered round the radio.
