J'ai été gênée, en écoutant la semaine dernière une de vos émissions, par l'utilisation à l'excès du mot "Amérique" pour désigner, il me semble, dans la plupart des cas "les États Unis d'Amériques". Ou encore de l'adjectif "américain" quand "états-unien" aurait été plus approprié.
Avec les élections de mi-mandat aux États-Unis qui s'approchent grandement, et qui j'espère vont être commentées sur les antennes de Radio France, je pense que vous et les autres animateurs devrait faire cet effort linguistique pour que cela rentre également dans le langage courant.
Merci !