J'aime bien votre émission la plupart du temps, mais aujourd'hui je coupe la radio car vos invités se moquent éperdument de la disparition de la langue française. Vous leur avez demandé comment traduire "greenwashing" en français ; l'une d'entre eux a trouvé une réponse mais sans en tirer de conséquence pour la suite de l'émission ; quant à l'autre, il s'en fichait éperdument !
Ont-ils conscience du mal qu'ils font à notre langue en refusant de trouver de nouveaux mots français pour exprimer leurs idées ? Je ne pense pas car cette préoccupation n'entre pas dans leurs schémas moutonniers de pensée, à mon avis.
