Bonjour,
Tout d'abord un ÉNORME MERCI pour la qualité de votre radio !
Étant un auditeur gourmand de vos émissions, il m'est très agréable de me laisser porter par des sujets qui régulièrement me sont inconnus.
Un bémol toutefois.
Je suis agacé par l'usage qui tend à être chronique dans l'ensemble des émissions de "est-ce que" qui vient polluer la qualité des interrogations.
Pourquoi s'encombrer (par exemple) de "est-ce que vous pensez que" alors que "pensez-vous que" serait amplement suffisant et surtout plus qualitatif tant pour le débat que pour l'oreille de l'auditeur.

Je sais pertinemment qu'il est difficile de lutter contre des habitudes, mais est-ce en laissant s'installer cette dérive linguistique insidieuse, que l'objectif de culture est le mieux rempli ?
Encore une fois, je ne souhaite pas que France Culture utilise systématiquement l'imparfait du subjonctif mais au moins l'usage de la langue française simple.
Cette même remarque vaut aussi pour France Inter par ailleurs !
En vous remerciant et en félicitant aussi l'ensemble des acteurs de votre belle radio.