Le président de la Socièté de secours en mer n'a pu terminer sa phrase, mais on interroge un cuisinier, même de talent. L'un s'efforce de maintenir les bateaux et former des bénévoles qui sauvent des milliers de vie, l'autre gère un établissement de luxe et préside un organisme regroupant les plus célebres restaurants et hôtels