9h15 ce matin sur France Info : certains salariés en ont assez du télétravail et retournent dans leur entreprise parce qu'ils ont envie de "socialiser", mot suggéré par votre journaliste alors que l'invitée est en panne de vocabulaire. Il veut sans doute dire que les salariés ont de nouveau besoin de contacts humains, ou de fréquenter, ou voir des gens – c'est la traduction de "to socialize" proposée par l'excellent dictionnaire en ligne wordreference.com. Alors, parlez français, et utilisez le mot "socialiser " à bon escient, s'il s'agit par exemple d'expliquer que l'école permet de socialiser les enfants. Et mettez ce vilain anglicisme sur la liste des mots à proscrire à l'antenne.