Une autre épidémie semble sévir depuis plusieurs mois dans les radios et télévisions. Il ne se passe plus quelques minutes sans qu’une erreur de langage choque l’écoute. Il s’agit de la répétition, sans silence, du pronom personnel sujet. Ce matin… dans les Matins, j’ai pu relever entre autres :
- « Ce projet il naît en… »
- « La vaccination elle va continuer… »
- « C’est bien parce que ce livre il a été… »

Ce défaut de langage faisait sourire à l’écoute de Monsieur Sarkozy, adepte du dédoublement de sujet et connu pour sa pauvreté d’élocution. François Hollande s’était aussi prêté à ce jeu, Alain Finkielkraut s’en était agacé à l’époque : « Cette syntaxe sied aux enfants, pas au chef de l’État ! ». Il est surprenant de l’entendre de plus en plus sur France Culture, animateurs et intervenants confondus. Sa fréquence d’apparition ne fait plus sourire, de plus, il semble qu’aucun vaccin n’existe.