Fins d’interview « sèches »
Je peux comprendre votre réaction concernant les civilités. Toutefois, les règles de l’antenne ne sont pas forcément les règles traditionnelles. Sans compter les évolutions sociétales… Auparavant, par exemple, le présentateur d’un journal lançait son très pompeux « Madame, Mademoiselle, Monsieur bonjour ». Aujourd’hui, on se contente d’un « Bonjour » ou « Bonjour à tous ». Lors d’une interview en direct, on dira « Bonjour Bruno Dupont » et à la fin « Bruno Dupont, je vous remercie », sans forcément – comme vous le soulignez – dire au revoir. Ce n’est pas un manque de politesse, car, en régie, le réalisateur ou le rédacteur-en-chef reprend en ligne l’interlocuteur et – hors micro – le remercie à nouveau, voire commente son intervention, et le salue. A l’antenne, les civilités ne présentent pas beaucoup d’intérêt et ne sont guère informatives. Enfin, quand l’interview en direct est remontée, on les fait alors complètement disparaître. Je reconnais que nous sommes, comme vous dites, dans « l’utilitarisme », mais ce sont les règles de la radio ou de la télévision; nous ne sommes guère dans un salon. Il en est de même pour la presse écrite. Souvenez-vous des interviews publiées il y a quelques années: elles commençaient souvent par un « Bonjour Monsieur Bruno Dupont… » et s’achevaient par un « Merci Monsieur Bruno Dupont ». Tout cela a été abandonné.