je vous remercie de dire au parleur et à la parleuse qu'en français, on peut dire planche volante.
merci.