Bonjour,

Serait-il possible que les animateurs/présentateurs cessent de dire "visiter" lorsqu'il s'agit de "rendre visite"? Cette traduction directe de l'anglais, qui n'a pas lieu d'être puisque nous avons toujours eu le vocabulaire idoine, donne lieu à des non-sens ridicules.
Lorsque j'entends parler de "Gorbatchev visitant la Reine d'Angleterre"... Même si elle était un monument, la "visiter" évoque une image un peu plus intime frisant le lèse-majesté!