Bonjour,
j'entends dans le flash de 15 h "Elle s'est fait insulter de femme de pute". On croirait entendre un ado, l'accent ado en moins.
Il y a confusion entre le verbe insulter et le verbe traiter, qui ne se construisent pas de la même façon.
On insulte quelqu'un (sans complément), ou on l'insulte du mot de (femme de pute par exemple).
On traite quelqu'un de (id).
Mais insulter quelqu'un d'une injure, non, ça ne doit pas passer à l'antenne.
