Une remarque sur l'usage de la langue en général.... Hier votre intervenant parlant du RIC et du RIP faisait remarquer que RIP voulait aussi "rest in peace", ben voyons!... quand la référence à l'anglo-américain peut prendre le dessus, on ne se gène pas. Je rappelle simplement que l'origine en est Resquiescat in pace. Oui, c'est du latin.