Ce matin, je m’inquiète du choix des mots, usage de la langue française, dans le titre de l’émission spéciale élections en Bretagne qui « résiste à la montée des extrêmes ».
L’emploi du pluriel fait référence à plusieurs extrêmes, au moins deux, sans qu’il ne soit précisés lesquels.
Comme l’essentiel porte sur les candidats soutiens du président, identifiés comme au centre, on en tire la conclusion que l’emploi du pluriel pour les extrêmes fait référence à une extrême droite (qui justifie l’emploi du pluriel à elle seule) et une extrême gauche. Mais comme on ne parle jamais des résultats de Nathalie Arthaud ou du score de Lutte Ouvrière, on comprend que pour les journalistes, l’extrême gauche fait référence à Jean Luc Mélanchon et la NUPES.
