Nudge?
Pourquoi pas "incitation"?
Toujours l'anglais...