Bonjour,
Je pensais que sur Radio FRANCE et en outre sur FRANCE Info, l'usage correct de la langue française par des animateurs instruits était une évidence.
Apparemment il y a encore quelques lacunes.
Je les entends régulièrement sur votre antenne prononcer le mot gageUre, et non gageure....
Depuis le moyen-âge, le français accole à des verbes un suffixe très pratique, le suffixe "-ure", pour signifier le résultat, le fruit d’une action. Exemple : si vous épluchez, le résultat de votre action sera une épluchure. Si vous bavez, une bavure, si vous vous blessez, une blessure. Il en va de même pour des centaines de substantifs en "-ure", comme… chaussure, raclure, ou crevure.
Gageure appartient à la même famille de mots en "-ure" et provient tout simplement du verbe "gager" (qui signifie parier).
Parler correctement le français sur vos antennes, une gageure ?
