Pourquoi cette précision ?
Dans un reportage sur le tour de France diffusé ce jour, le journaliste dit, pour parler de Chris Froome, "le Kenyan blanc". Pourquoi cette précision ? Dirait on "le Français blanc" pour Romain Bardet ou "le Français basané" pour Nacer Bouhanni?
Bonjour,
Vincent Rodriguez, directeur des Sports vous répond :
« Bonjour
Nous employons l’expression «le Kenyan blanc » parce que cela dit quelque chose de son parcours . Aucun coureur noir (pour des raisons économiques, sociales, culturelles) n’a jamais porté le maillot jaune . Quand l’adjectif blanc a du sens pourquoi ne pas l’utiliser ? Comme pour qualifier les sportifs noirs américains Froome est issu du cyclisme africain mais a pris sur le tard la nationalité britannique. Nous pourrions aussi dire Froome « le coureur britannique né au Kenya et qui a étudié en Afrique du Sud ». L’expression le Kenyan blanc nous parait plus explicite »
Cordialement,
Vincent Rodriguez »