Suite à votre chronique de ce matin, je fais quelques remarques: j'ai 61 ans et j'entends l'expression que vous mentionner depuis l'adolescence, l'âge où j'ai commencé à prêté une certaine attention au langage. Oui, "quid?", en latin, signifie, sauf erreur de ma part, "qui, que?" et, également, "pourquoi?". C'est un peu l'interrogatif par excellence. Je trouve créatif et amusant qu'on l'utilise en français dans cette locution "quid de", moyen économique de sous-entendre toutes les questions entourant un sujet. Comme vous le savez sans doute, "Quid" fut aussi le titre d'une encyclopédie populaire de culture générale, sorte de petit Internet de papier d'avant notre ère numérique.
