Se relire, encore et toujours
21/07/2016 13:22
France Culture
Bonjour,
Je ne sais pas si c'est bien le lieu pour remonter ce type de message mais AU SECOURS il faut vite réviser ses cours de français. L'article "Pavel Cheremet, un journaliste indépendant assassiné à Kiev" est truffé de fautes plus vilaines les unes que les autres. Petit florilège (en version corrigée) : ...que l'Ukraine n'avait pas été confrontée / une mort qui avait entraîné / à affronter/ nous serons plus forts / la situation des médias s'est améliorée / l'Ukraine a gagné 22 places ...
C'est assez désespérant de voir un tel niveau d'écriture pour un journaliste. Sigh.
Cordialement,
Perrine
Message transmis à la rédaction de France Culture.