J'aime beaucoup votre émission mais la journaliste ne semble pas savoir qu'il existe un très joli mot français pour remplacer "story teller". Ce mot est "conteur".
Une auditrice fidèle qui se désespère (et est loin d'être la seule) de la soumission à la langue anglaise, langue que l'auditrice en question apprécie beaucoup.