« sur pourquoi » n’est pas français !
28/07/2021 7:32
France Info
Entendu ce soir dans la bouche de votre journaliste : "Si les débats se cristallisent SUR POURQUOI fermer des réacteurs nucléaires pour construire de l'éolien...". Dans un devoir de français, on noterait dans la marge "charabia !" ou "anglicisme !". Je lui propose la correction suivante : "Si les débats se cristallisent SUR LE BIEN-FONDÉ / SUR LA PERTINENCE de fermer des réacteurs nucléaires pour construire de l'éolien...".