En écoutant l'émission de ce matin, j'entends Cédric Klapich parler de "considération", et je me rends compte que ce terme, me semble-t-il, pourrait entrer dans la définition du mot et concept anglophone de "care". Cela faisait quelque temps que je cherchais un terme francophone approprié pour le traduire, en plus du mot "attention" (et à côté du "soin", bien entendu). Je suis curieuse de savoir ce que vous en pensez ! Bien à vous, et merci pour vos émissions, soit dit en passant !