Backlash, ne figure pas dans le dictionnaire français Vous devriez améliorer votre expression pour être crédible. Idem pour les mauvaises chansons anglaises qui illustrent votre émission.