Bonjour,
J’écoute régulièrement vos émissions, puisqu’elles traitent de sujets souvent graves ou importants – notamment en cette semaine de la langue française – je ne comprends pas pourquoi vous utilisez si fréquemment des anglicismes alors que leurs équivalents existent en français. "Fake news" = "fausse information" et ce n'est qu'un exemple.
Parfois que ce soit dans vos émissions ou d'autres on entend le mot ou l'expression en anglais IMMEDIATEMENT traduit ; ça perd du temps et est inutile.
Je trouve cela inadmissible de la part d’un programme diffusé sur France Inter, un service public, surtout quand on sait combien la langue française est riche.