Il est navrant d'entendre couramment sur une antenne aussi sérieuse que France Info des journalistes utiliser les verbes "rentrer" et "ramener" à mauvais escient. Ainsi, à l'instant (dimanche 1er juin, 18 h 35) : les footballeurs du Paris St Germain ne vont pas "rentrer" (qui signifierait "entrer après en être sorti") dans le Palais de l'Elysée, mais ils vont y "entrer".
Et ils ne vont pas "ramener" (on ramène quelqu'un et non pas quelque chose) la coupe, mais la "rapporter".
Ces 2 erreurs se propagent à la vitesse V, "grâce" à certains journalistes. Elles engendrent un appauvrissement de la langue.
Les journalistes n'ont-ils pas une responsabilité à cet égard ?
Merci !
