Concernant le meurtre d’un professeur à Arras, je suis particulièrement agacé par l’expression « principal suspect » ou « assaillant présumé » et autres périphrases mensongères. Dans cette affaire il n’y a pas le moindre doute sur l’identité de l’auteur de ce crime, commis devant de nombreux témoins, et l’intéressé a été immédiatement arrêté par la Police. Certes il n’a pas été jugé, mais l’enquête aura à déterminer les circonstances et les motivations, et non pas si cet individu est bien l’auteur du crime, puisque c’est une évidence. Il faut donc arrêter d’employer ces circonlocutions ridicules et appeler un chat un chat. De même que Dominique Bernard n’est ni « présumé victime » ni « supposé mort », Mohamed Mougouchkov n’est pas un suspect mais un tueur, un assassin et un terroriste. Si ça continue vous allez nous dire que le Hamas est le « principal suspect » de l’attaque d’Israël ou que Poutine est « soupçonné » d’avoir envahi l’Ukraine.

La Médiatrice Radio France vous répond
23/10/2023 - 12:06

Plus de messages à lire ici :

Arras : Le choix des mots