Chers journalistes,
"candidater" n'est pas plus français que "avocater".