« Coliving »

Pourquoi vos journalistes de France Culture introduisent un mot anglais alors qu'il est explicite en français ? "Colocation" était très explicite pourquoi le remplacer par "coliving" ? C'est honteux.