Encore entendu dans un reportage ce lundi 13 avril : « […] Mais c'était sans compter sur le ras le bol des Hongrois […] »
La très grande majorité des journalistes de la chaîne ne savent pas employer cette expression — en l'occurrence, la forme correcte était : « Mais c'était COMPTER SANS le ras le bol des Hongrois. »
Pourriez-vous, je ne sais pas, convoquer une réunion hebdomadaire (ou mensuelle), où vous apprendriez tous ensemble à parler le français correctement, SVP ?