Âgé de 72 ans, ancien éducateur spécialisé dans divers internats auprès de préadolescents et d'adolescents, j'enrage à chaque fois que j'entends "violences faites" aux enfants ou violences faites aux femmes, sans effectuer la liaison avec le "s". Personnellement quand je fête une femme ou des femmes, une mère, une grand-mère, je le fais toujours avec respect et sans violence. Idem quand j'entends violence à l'égard des femmes, les femmes méritent d'autres égards, et s'il se produit des égarements ce n'est jamais violent.
Selon le Larousse : égard = Estime que l'on témoigne à quelqu'un, à quelque chose ; considération.
La langue française est riche de noms et de qualificatifs, personnellement j'utilise l'expression : "violences à l'encontre des femmes" ou des enfants.