Difficultés de navigation sur votre nouveau site en ce qui concerne les fictions

Bonjour,

Je viens vers vous pour un sujet purement pratique et technique concernant votre nouveau site internet. J'étais une grande habituée de votre site Radio France Fiction qui référençait toutes les fictions adaptées par Radio France.
Ce site, bien qu'assez lent et avec des petits bugs, était toutefois mieux pensé pour la fiction, pour qu'on pouvait y faire des recherches par auteurs, par titres, et la catalogage permettait d'avoir un aperçu plus général de ce qu'on pouvait y trouvait sans remonter tout l'historique. Vous y mettiez de plus vos collections de façon plus pertinente.
Je vais faire ma pénible à propos de ce site toujours, mais je ne comprends pas pourquoi l'historique propose les descriptifs de chaque épisodes d'une Fiction, ce qui rend la navigation encore plus logue sur l'historique.

Je me sens un peu pénible, je sais que refondre un site internet est une chose compliquée et qu'il y a beaucoup d'améliorations bien sûr... Mais les pertes en visibilité et en compréhension de votre offre sont à mon sens assez importante pour que je vous les signale.

Pour finir, merci pour le beau travail que vous faites dans ce domaine de l'adaptation de Fiction! Je vais partir en long voyage à l'étranger et me dire que je pourrais continuer à écouter vos adaptations me donne l'impression que je serai toujours chez moi!

Très cordialement,