Je suppose que d'autres auditeurs ont fait la remarque mais j'apporte mon propos pour les journalistes surtout politiques : tenter d'utiliser plus souvent le terme "étatsunien" en référence à un citoyen des Etats-Unis et réserver le terme "américain" pour les citoyens du continent au moins ceux du Nord et du centre. "sudaméricain" est assez employé.
