Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Le « deal », illustration de la pauvreté du langage de France Inter
21/11/2024
Bonjour, Le mot "deal" a envahi vos antennes, en particulier depuis l'élection de Donald Trump. Mais vos journalistes savent-ils qu'il existe dans la langue française des mots comme "accord", "transaction", voire "marchandage" qui permettent de traduire très exactement le concept. Les remarques sur la langue sont permanentes sur le site…
L’émission Zoom zoom zen sur la poésie
20/11/2024
Félicitations pour vos émissions et encore plus sur celle du jour la poésie...
On aura tout vu
20/11/2024
Bonjour, Juste pour vous dire bravo. Je branche mon réveil chaque samedi matin pour vous écouter (même si je sais que votre émission existe en podcast, cela m'arrive de la podcaster). J'adore votre émission et votre complémentarité. J'aime vos choix d'invités et la partie consacrée aux sorties de la semaine.…
Le Cours de l’histoire
20/11/2024
Bonjour, Je souhaite adresser mes félicitations à Xavier Mauduit pour ses passionnantes émissions d'histoire, érudites et donnant la parole à des spécialistes, mais aussi accessibles. C'est l'histoire à hauteur d'homme, celle qui fait un pas de côté, déconstruit, bref instruit. Quelle chance de pouvoir vous écouter. Les livres conseillés sont…
va-T-être… la langue, encore et toujours
20/11/2024
Bonjour Entendu aujourd'hui 19/11, vers 16h57, sur France-Culture (peu importe, on l'entend sur toutes les ondes) la locutrice nous accabler d'un "va-T-être" intempestif. AVIS A TOUS LES JOURNALISTES ET LOCUTEURS DE L'AUDIOVISUEL : PAS DE VA-T-ETRE dans la langue française. Uniquement à l'interrogatif et devant les pronoms personnels : VA-T-IL, …
Journal de 8h30 France Culture 20 novembre 2024
20/11/2024
Fooding
19/11/2024
C'est quoi le fouding ? N'y a-t-il pas un mot français ?
Merci d’avoir été notre invité ?
19/11/2024
Ce message concerne votre matinalier du week-end : quelqu'un pourrait-il lui signaler que son expression fréquente "Merci d'avoir été notre invité" n'a aucun sens , celui ou celle qui doit remercier c'est l'invité(e) pour avoir été invité , ou alors l'animateur doit dire "merci d'avoir répondu à notre invitation" ,…
UN LAXISME CHOQUANT DANS LA LANGUE sur FRANCE CULTURE
19/11/2024
France Culture n'est pas, que je sache, une cour de récréation. Il est intolérable, à la longue, d'entendre parler le français avec une telle désinvolture. Le but est-il d'abaisser insidieusement le niveau? “C'est quoi votre nom? Vous faites quoi ce soir? Vous pensez quoi de...? Comment vous comprenez le concept?…