Ma remarque concerne la météo et en particulier l'usage immodéré de l'expression " il est tombé l'équivalent de x jours de pluie en y heures". Cette expression n'a aucune signification : s'agit-il de la pluviométrie moyenne annuelle, de la moyenne d'un mois particulier et si oui, lequel ? La quantité de pluie se mesure en mm ou en litres d'eau par m2. Elle varie en fonction du lieu, de l'année, de la saison et de plus le changement climatique tend à faire évoluer les moyennes. Enfin, cette expression sous-entend que l'auditeur est trop ignare pour se représenter à quoi correspond une pluie de 100 mm en 2 heures. Ce type d'information est fournie lorsqu'il y a un épisode pluvieux exceptionnel et il ne viendrait à l'idée de personne de signaler une pluie faible ou modérée.
