Je prie tous les journalistes de la rédaction de France Inter d’arrêter d’utiliser à tort l’adjectif « éponyme ». L’éponyme est ce ou celui qui donne son nom à une œuvre, un lieu, une entreprise, voire une période politique.
Les consuls romains étaient magistrats éponymes de l’année pendant laquelle ils ont exercé, année qui portait alors leur nom. Leur magistrature était une éponymie.
Don Quichotte est le héros éponyme du roman de Cervantès. Le roman porte un titre homonyme de son héros.
Veuillez cesser de malmener le français et d’imposer aux auditeurs ce mauvais usage.
