Serait-il possible pour vous de trouver un autre terme que celui d'"américaines" lorsque vous qualifiez des situations ou personnes appartenant aux États-Unis d'Amérique ? Vous parlez de brésiliens ou brésiliennes, canadiens ou canadiennes, de péruviens ou péruviennes, etc, ... pourtant tous et toutes sont tout autant américains et américaines que les.... états-uniens.
On trouverait cela étrange de qualifier uniquement et systématiquement des situations ou personnes françaises non pas de françaises mais d'européennes, tout en continuant de parler d'italiens, d'espagnols, etc, ... ou encore de qualifier les camerounais seulement par le terme d'africains, mais de toujours parler de béninois, de togolais ou encore de tunisiens.
