Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Les tics de “qui”
08/06/2018 - 10:27
08/06/2018 - 10:27
Antoine Mercier vous répond :
Monsieur,
Merci pour votre remarque que je trouve très juste. Il s’agit en effet de ce que l’on pourrait appeler une béquille oratoire dont il faudrait pouvoir se passer. Avez-vous analysé ce que cette torsion grammaticale nous dit du dire ?
Pour ce qui me concerne, mais ce n’est qu’une interprétation obvie, je remarque que j’y ai davantage recours quand je suis fatigué ou moins concentré sur le sens de l’énoncé. Cela me permet de conserver un ton « parlé ». Peut-être vaudrait-il mieux en rester au texte écrit, quitte à le lire de façon plus automatique.
Je vous remercie pour votre réponse.
Cordialement
Antoine Mercier