Olympiades et jeux olympiques

Encore une fois !
Merci de rappeler à vos journalistes qu'une "olympiades" est une période de 4 ans qui sépare 2 jeux olympiques.
On "participe" aux jeux après "s'être préparé" pendant 4 ans lors d'une olympiade !
Pitié pour nos oreilles.