Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Le journal de 10h du 12 mars 2022
14/03/2022
Bonjour, le 12 mars 2022, dans le journal de 10 h, j' ai entendu dire : " ... Marine le Pen, elle termine en arrogant la foule ... " Est-ce que la forme non-pronominale du verbe "arroger" existe ? Et qu' est-ce qu'elle veut dire, en l'occurrence ?
Tics verbaux
14/03/2022
Je tiens à attirer votre attention sur les innombrables TICS VERBAUX qui rendent infiniment pénible l'écoute de votre émission que j'écoute pourtant quotidiennement. Durant la dernière émission il a fallu subir 105 fois "EFFECTIVEMENT"; il en va de même avec l'insupportable " EXTREMEMENT" (exemple : bombardements extrêmement intenses, une déclaration…
Effectivement, effectivement, effectivement… En fait, en fait, en fait… « Au final », c’en est vraiment… trop.
14/03/2022
Bonjour Madame Daviet, Auriez-vous la gentillesse d'inciter la direction de Radio France à organiser d'urgence une Assemblée générale (ou autre réunion), obligatoire pour tous les journalistes, producteurs et animateurs d'émissions, lors de laquelle il serait enjoint à ces derniers de ne plus utiliser certains mots (et certaines expressions) à tout…
Culture et journalistes
14/03/2022
Nous sommes en droit de penser que les journalistes manient correctement notre langue, cela fait partie de leur métier. Donc, 2 remarques: 1) Grammaire, syntaxe: "Mille Zukrainiens",NON ! "Mille" est invariable. "La situation dans lequelle..."NON ! "Situation" est féminin. Ce ne sont que 2 exemples et je pourrais faire un…
Critique de nos critiques
14/03/2022
La masque et la plume sur France Inter dimanche 10 mars : Nos critiques se laissent aller : "...C'est assez sérieux de quoi elle parle...", "Je comprends pas", Je sais pas quoi dire", "Ya des trucs" "...genre..." "un espèce"... Une honte pour une émission qui devrait être une référence.
Sans pour autant exiger un conservatisme relevant de l’Académie Française, pitié pour notre langue.
14/03/2022
Bonjour Madame. Mon épouse et moi-même, auditeurs fidèles de France-Culture, tenons à vous faire part de notre préoccupation en constatant depuis plusieurs mois un moindre soucis de la qualité de la langue sur notre principale chaîne culturelle, ce dans les propos de présentateurs comme d'intervenants extérieurs, commme si France Culture…
Chronique éco du samedi 5 mars
14/03/2022
Bonjour. Entendu à deux reprises ce matin, dans la bouche de votre invité l'expression "les cyberzattaques". Peut-être me trompe-je, mais Il me semble que cyberattaque s'écrit en un seul mot, donc le pluriel devrait donner "les cyberattaques". Je sais, vous n'y êtes pour rien, mais, quand-même, sur France Inter, ça…
Chef d’État / chef de gouvernement
14/03/2022
Bonjour, Je vous remercie par principe pour tout ce que vous faites. Radio France nous accompagne chaque jour and Antilles et pour tout dire, heureusement que vous existez... ! On serait totalement isolés sur notre caillou sans vous ! Depuis quelque temps, je pense à vous écrire au sujet d'un…
terminologie inadéquate utilisée lors des bulletins d’information
14/03/2022
Assez régulièrement au cours des bulletins d'informations j'entends utiliser le terme de "frappes" pour évoquer des bombardements. Or il s'agit bien de larguer des bombes, alors pourquoi utiliser un terme erroné, édulcorant la réalité, c'est très choquant pour moi cela n'est pas récent, je l'ai déjà observé au cours de…
Bon usage
14/03/2022
Pourriez-vous avertir tous vos invités, lorsqu'ils arrivent dans une émission, que le mot espèce est définitivement féminin, quel que soit le complément de nom qui le suit.