Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Abus des anglicismes: colonialisme culturel par soumission
07/02/2022
Bonjour, que les intervenants cessent d'user et d'abuser d'anglicismes systématiquement dans leur propos. Ce jargonnage intellectualisant, fat et prétentieux témoigne de leur paresse intellectuelle. Qu'ils aillent travailler à Fox News ! Le comble: ils osent accompagner leur propos d'un "comme on dit en bon français" et consentir après la remarque…
Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles
07/02/2022
Bonjour, j'ai remarqué que depuis quelque temps aussi bien les journalistes que les intervenants qu'ils soient politiques ou pas ne savent pas, ne savent plus accorder un pronom relatif. Lorsque j'entends une phrase du genre "la situation dans lequel" ça me fait saigner les oreilles. Toutes ces personnes qui se…
Fi du « Care » / Du « soin », s’il vous plaît
07/02/2022
Fi par pitié du "Care". Du "soin", des "soins", du "soin", pour la langue et la pensée, et contre toute idéologie, et notamment "libérale" nord-américaine quand elle est identitariste, communautariste, comportementaliste, clivante et réductrice. "Vivre avec son temps" ne devrait pas être céder aux idéologies de son temps, et aux…
langage de journaliste radio
07/02/2022
Bonjour Une des journaliste s'évertue à répéter ce matin dans son reportage que "... s'est fait basher direct."... !! Il est incontestable que la langue évolue néanmoins la radio comme la télévision ne devraient-elles pas tenter de continuer à utiliser un langage d'un niveau un peu correct ? Tant d'expressions…
Election présidentielle française
07/02/2022
L'animatrice de cette (superbe) émission utilise systématiquement l'expression fautive "élections présidentielles" - au pluriel - pour désigner la prochaine élection présidentielle - au singulier - française. Je l'invite amicalement à éviter cette expression fautive.
Anglicismes
07/02/2022
Bonjour Madame. Merci de traduire en français et de disséminer les anglicismes partout. Comme nous habitons en régions, nous ne sommes pas comme les intellos parisiens qui préfèrent parler anglais. Exemple sur France Bleu : le jeu appelé "Blind test". C'est plutôt Angleterre Bleu. Ma protestation est inutile mais je…
« Effectivement »
07/02/2022
Votre émission au demeurant fort intéressante est polluée par un usage excessif des adverbes. En effet votre chroniqueuse par exemple, ne peut pas prononcer une phrase sans multiplier les : «effectivement», elle n’est pas la seule et cette addiction aux adverbes est fatigante pour l’auditeur. Je reste néanmoins fidèle à…
Prononciation du chinois
07/02/2022
Bonjour, Vos reporters aux JO ne pourraient-ils pas faire un effort sur la prononciation des noms chinois ? Par exemple, Zhang dans le nom de la piste de bosses Zhang jia kou se prononce à peu près Tchang, comme l'ami de Tintin. Le Z comme nous le prononçons n'existe pas…
Le scandale Orpea
07/02/2022
Loin d’un esprit polémique, je tiens à dire que ce qui est dénoncé actuellement dans les maisons de retraite est malheureusement exact, et cela depuis fort longtemps. Il y a une dizaine d’années, mon mari et moi avons accompagné la maman d’une amie envoyée régulièrement à l’étranger pour son travail.…
Zone interdite : journaliste et témoin menacés
07/02/2022
Je suis étonné que France Inter ne soutienne pas une femme journaliste menacée de mort. En l’occurrence, il s’agit de Madame Ophélie Meunier. J’ai écouté France Inter, regardé attentivement sur votre site Internet, rien… Ah si, un billet d’humour de Sophia Aram. Je suppute donc que ces menaces de mort…