Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Border line
26/04/2021
N’y aurait il pas un mot français pour border line ?
Encore les pronoms relatifs… lequel, laquelle… trop difficiles pour France Info !
26/04/2021
France Info ce matin. Votre journaliste nous parle de Remy Daillet, le gourou impliqué dans l'affaire Mia : "Il multiplie LES vidéos, pour certaines antisémites, dans LAQUELLE il encourage...". Les auditeurs ont déjà attiré votre attention sur les accords fautifs du pronom relatif, inconcevables selon moi si l'on se rend…
Essuyer ses blessures
26/04/2021
"Idris Deby est mort de blessures qu'il a essuyées sur le champ de bataille" nous dit le présentateur d’un journal. Etrange image. Nous connaissions l'expression "essuyer des tirs", mais ne savions point que l'on pouvait également essuyer des blessures, - et surtout périr de cet essuyage. Merci de transmettre mes…
Quelques réflexions
26/04/2021
J'écoute régulièrement et j'apprécie vos émissions. Ce matin, j'ai quelques réflexions à vous communiquer: -Pourquoi parlez-vous de "la disparition" de Christophe, quand il s'agit de la mort ? -Ne pas confondre "république" et "démocratie" => il existe des républiques qui sont loin d'être des démocraties et la démocratie fonctionne très…
Prononciation de « arguer »
26/04/2021
« ce qui se passe « à Haiti » mais qu’il faut dire « ce qui se passe EN Haiti »
26/04/2021
Papa, maman… gnangnan…
26/04/2021
J'apprécierais davantage les entretiens de votre journaliste si elle évitait d'évoquer, avec les adultes qu'elle reçoit, leur "papa" ou leur "maman", ce qui était de nouveau le cas avec Philippe Geluck aujourd'hui. Cette infantilisation de la parole est exaspérante. Par pitié, réservez "papa" et "maman" à la sphère privée et…
compliqué
26/04/2021
aujourd’hui j'ai relevé le mot ''compliqué'' prononcé 723 fois sur vos antennes. la langue française est pourtant assez riche pour fournir de multiples alternatives à ce mot, avec en prime la précision que le ''compliqué'' n'a pas. ainsi en est il des : ''difficile, tragique, violent, dangereux, risqué, délicat, fragile,…
Usage du terme ehpad
26/04/2021
Je trouve abusif l'apparente normalisation du terme ehpad. Ce terme désigne des établissements recevant des "personnes âgées dépendantes". Il existe d'autres établissements de retraite pour personnes âgées non dépendantes. En tant qu'auditeur je ne sais pas si certaines mesures annoncées concernent tous les établissements de retraite ou seulement les ephad.…
le jeûne,émission Les idées claires
26/04/2021
Par pitié, apprenez à prononcer correctement le français! Le jeune et le jeûne se prononcent différemment! Voir les signes phonétiques correspondant à "neuf "(comme pour "jeune") et "feu" (comme pour " jeûne"). Les locuteurs sont des professionnels de la parole, on peut attendre d'eux des compétences sur la prononciation, tout…