Accueil
>
Messages d’auditeurs
>
Page 2

Messages d’auditeurs

Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond

Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.

Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.

S'inscrire à la Lettre hebdomadaire
Mes filtres
Filtrez par antennes :
Filtrez par thèmes :
Filtrez par date :
Supprimer les filtres
France Culture

« Etats-uniens » plutôt que « Américains » !

30/01/2026
Bonjour, un petit détail sans doute, mais pourquoi ne pas privilégier "Etats-uniens plutôt que le traditionnel "Américains" pour ne pas alimenter la mégalomanie trumpienne sur son "hémisphère" qui serait de droit. Bon d'accord, Américains passe mieux à l'oreille… mais question d'habitude et de précision sémantique. Merci pour vos interventions et…
Lire la suite
France Inter

La matinale et l’exemple de Madame Paracuellos

30/01/2026
Je me joins aux auditeurs qui apprécient Florence Paracuellos. Elle a de grandes qualités. Elle ne hache pas ses phrases, à l'inverse elle ne les prononce pas très rapidement donc devenant incompréhensibles. Même si elle les lit, j'entends qu'elle sait ce qu'elle dit. Elle est respectueuse de la langue et,…
Lire la suite
France Inter

Vive la prof !

30/01/2026
Bonjour, Je voulais juste remercier Jérôme Cadet de nous avoir fait découvrir Mme Cécile Chabaud lors du journal de 13h ce jeudi 29. C'était un plaisir d'écouter leurs échanges et j'ai été agréablement surpris par les propos de cette femme professeur dans un collège qualifié de difficile. Oui un grand…
Lire la suite
France Inter

Etats-Unis-USA et Amérique

29/01/2026
Je ne comprends pas pourquoi quand vous parlez des États-Unis, ou des USA, on entend systématiquement "Amérique" ou "américains". Cela vaut pour vos invités (voir le très bon débat de ce matin) et pour les journalistes. Comme chacun le sait l'Amérique c'est tout le continent américain qui ne se réduit…
Lire la suite
France Inter

Faute de français

29/01/2026
« C’est DE ça DONT on parle » « Dont » veut dire « DE lequel » (transformé en « duquel » avec toutes les déclinaisons). Votre formulation redondante est une faute, faute qui se répand à grande vitesse dans la sphère politico- journalistique (suivisme, mimétisme, trouille irraisonnée d’oublier ce…
Lire la suite
franceinfo

vocabulaire

29/01/2026
Un reportage sur les pubs anglais : on nous a plusieurs fois expliqué que ces pubs sont "foutus". prenez un dictionnaire. Les mots ont un sens, et la langue est riche. Je ne parle pas des "ras le bol", des "casius belli", et des 'réhausseurs'(au lieu de rEhausseur). Je rappelle au…
Lire la suite
France Inter

Halte aux apocopes !

29/01/2026
Apocope : chute d'un ou plusieurs phonèmes à la fin d'un mot. Certains sont très largement adoptés : par exemple "télé" pour télévision ou "cinéma" pour cinématographe (qui dit encore ce mot !!). Mais je remarque qu'on en fait de plus en plus usage ; avons-nous la flemme d'aller au…
Lire la suite
France Culture

Mauvaises liaisons

29/01/2026
Comme j'ai déjà eu l'occasion de m'exprimer dans le même cadre mis à notre disposition, nous autres auditeurs, dans un 1er temps je vous renouvelle tout mon intérêt pour votre émission du matin que j'écoute régulièrement, pour la qualité des débats avec vos invités, sur les sujets que les débats…
Lire la suite
France Inter

Streaming

29/01/2026
C’est quoi streaming ? N’y a-t-il pas un terme dans la langue de Molière ? Et replay , on ne peut pas le changer pour un autre ? Je pense aux francophones qui défendent beaucoup plus que nous notre langue. Ceci étant, merci pour la qualité de vos émissions. Un…
Lire la suite
France Inter

Sexisme toujours

29/01/2026
Pourriez vous relayer auprès de toutes les personnes qui « parlent dans le poste » , car c’est tout à fait généralisé. Voici : lorsque vous parlez de l’épouse d’un homme marié , pitié ne dites plus « sa femme » , mais «  son épouse » !!!!! Ou alors dites « son homme » lorsque vous…
Lire la suite