Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
langue française
20/01/2025
Ce matin 20 janvier , Dans sa chronique, votre humoriste a utilisé l'expression impropre "ça s'est avéré faux" Avérer signifiant se révéler vrai S'avérer vrai est un pléonasme et s'avérer faux est un contresens . Se révéler faux est correct Bien à vous
Début du deuxième quart de siècle
20/01/2025
Madame, Au début de l'émission "Signe des temps" du 19 janvier 2025, il a été fait allusion au coup d'envoi du "second quart du vingt et unième siècle". Or ce second quart débutera au 1er janvier 2026. Cela rappelle l'approche de l'an 2000, quand nombre de personnes pensaient prématurément au…
MERCI
20/01/2025
Merci à vous pout tant de bonheur musical
meilleurs voeux
20/01/2025
Bonjour madame, Ce message n'est pas à caractère injurieux ni grossier. L'algorithme bloque mon texte. Je sais que vous êtes régulièrement interpelée au sujet du vocabulaire. Mais je voudrais tout de même attirer votre attention sur cette tournure "elle s'est fait v...", "il s'est fait maltraiter". J'entends cette tournure sur…
Erreur de français
17/01/2025
Ça m'écorche tellement les oreilles quelqu'un qui dit sans cesse "un espèce de...", que je change de radio. Il y en a vraiment marre de tous ces intellos qui font d'énormes fautes de français, et démontrent ainsi à quel point ils ne sont pas crédibles... Quand on a une pensée…
Tics de langage
17/01/2025
Je suis de plus en plus déconcerté par la multiplication des "du coup", "au fond", "en fait", "effectivement", "justement" sur France inter. Si l'on peut comprendre que France Inter relaie en direct la parole "brute" des auditeurs et des intervenants, peut-être pourrait-on envisager que les animateurs soignent leur vocabulaire. Qu'ils…
Utilisation de « coacher » pour « entraîner »
17/01/2025
Bonjour, J'ai constaté l'utilisation du verbe « coacher » dans votre journal radiophonique . « La France a coaché un régiment ukrainien. ». « Coach » vient de « coche » qui est une voiture. C'est un mot d'origine hongroise, d'après le dictionnaire. Il est donc préférable de remplacer «…
Effectivement
17/01/2025
Auditrice fervente de radio france en général je dois bien constater que je prends de moins en moins de plaisir à l'écouter (ainsi que d'autres), prise par une allergie croissante à ce tic de langage, qui est de placer "effectivement" à tout bout de champ. S'il s'agit de remplir des…
Very Good Trip
17/01/2025
Eh bien, je ne sais pas si c'est niais ou benêt, mais j'ai adoré (une nouvelle fois) cette émission si douce. Merci pour toute cette beauté réconfortante.
Mort de David Lynch
17/01/2025
Merci de tout coeur de mentionner Elephant Man, un des films des plus humains, les plus humanistes. Je ne peux m'empêcher de pleurer en regardant ce film, tant il est beau, grandiose et devrait être montré dans les écoles!