Accueil
>
Messages d’auditeurs
>
Page 343

Messages d’auditeurs

Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond

Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.

Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.

S'inscrire à la Lettre hebdomadaire
Mes filtres
Filtrez par antennes :
Filtrez par thèmes :
Filtrez par date :
Supprimer les filtres
France Info

Pour la énième fois… pauvre vocabulaire sur France Info !

13/03/2023
Entendu aujourd'hui – "Deux personnes gravement blessées..." aux infos de 14h30. En bon français, on dit "grièvement blessé". L'appauvrissement de la langue française ne figure pas au cahier des charges de France Info, que je sache.
France Info

Langue ubuesque sur France Info : on nous invente une « sélectionneure » de l’équipe de foot féminine

13/03/2023
A propos de l'éviction de Corinne Diacre, on nous parle de la "sélectionneure" de l'équipe de foot féminine. Entendu à plusieurs reprises sur France Info, aussi bien dans la bouche de la présentatrice titulaire de la tranche horaire que du journaliste sportif envoyé sur place. Mon Petit Larousse de 1980…
Lire la suite
France Inter

Victime ou pas?

13/03/2023
Entendu le matin du 10/03 sur France Inter à propos de la tuerie de Hambourg: "le tireur fait peut-être partie des victimes". Non, l'agresseur ne fait pas partie de ses victimes. Le tireur est le coupable. Voilà à quoi mène cette confusion qui consiste à traiter comme parfaits synonymes les…
Lire la suite
Radio France

Langue française

13/03/2023
Je suis choquée par cette expression affreuse : “y a besoin de” que l'on entend si souvent dans la bouche des invités et des journalistes... Est-ce si difficile de dire tout simplement “il faut” ou “il est nécessaire de” ou “nous avons besoin de” ???
France Inter

Vocabulaire politiques

13/03/2023
Il s'agit de langue française mais aussi de politique, aussi je suis embarrassé pour décider dans quelle case je dois faire figurer ce message. Qui est pourtant simple. En matière de représentation parlementaire, les élus du peuple qui ne sont pas dans la majorité sont dans l'OPPOSITION. Quand j'entends dire…
Lire la suite
France Inter

vocabulaire des journalistes

13/03/2023
Je suis un fidèle auditeur de France Inter depuis le Portugal. Je ne suis pas spécialement prude, mais ce matin je me suis un peu énervé en entendant vos journalistes imiter un ministre qui parle comme un charretier. A mon avis, le mot "bordélisation" n'a pas sa place sur votre…
Lire la suite
France Info

Cruch France France Angleterre

13/03/2023
Combien de fois le mot "Crunch" a-t-il été prononcé samedi sur votre antenne à l'occasion de la rencontre France / Angleterre ? Pourquoi un tel "rabâchage" si ce n'est que de vouloir faire rentrer cet anglicisme dans la tête de vos auditeurs au mépris de langue française ? Je trouve…
Lire la suite
France Inter

Petit 1….

13/03/2023
Si vous pouviez éviter ce fréquent tic de langage quand vous vous adressez à votre invité : "petit 1", qui n'est jamais suivi d'un "petit 2". Je vous en serais reconnaissant !
France Info

Les termes incompréhensibles

13/03/2023
Pourquoi trouve-t-on si souvent dans vos articles, mais pas que chez vous hélas, des mots franglais (ou autres) que je ne comprends pas ? Aujourd'hui c'est "scroller" ! La langue française est-elle si pauvre que çà pour ne pas l'utiliser pleinement ?
France Inter

Burn Out

13/03/2023
J'adore vos émissions, serait-il possible en revanche s'il vous plait d’arrêter de dire "Burn AOUUT" et dire correctement "burn out", à l'anglaise ? Cela me pique les oreilles...