Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Merci
Bonjour, Je me permets de vous écrire pour vous indiquer que je trouve le traitement de l'actualité par Guillaume Erner extrêmement intéressant, enrichissant, d'une grande profondeur. Les matins de France Culture sont d'un grand secours pour comprendre notre monde complexe et effrayant ! Guillaume Erner nous donne les clés pour…
-
Vos billets quotidiens
Bonjour Catherine Duthu, Ce message pour vous dire combien j'apprécie l'excellence de vos billets quotidiens sur France Culture, ce à tous points de vue alors que ceux -ci portent sur des sujets aussi complexes que variés. L'exercice est très difficile et pourtant clarté, rigueur sont bien présentent tant pour le…
-
Espèce
Pour le journaliste sur France Info, Espèce est toujours féminin ; une espèce
-
Les mots sont importants
Bonjour, Ce n'est malheureusement pas la première ni je pense, la dernière fois que je fais part de cette remarque : encore ce matin, j'entends un journaliste qui parle des "écolos " au lieu des "écologistes ". Non, non et non! Employer ce raccourci, c'est porter un jugement négatif, or…
-
Les anglicismes
Bonjour, Je suis auditeur des radios France Inter, France Bleu Provence, FIP et France Musique et de nombreuses heures par jour. Je suis choqué et déçu d'entendre en permanence l'utilisation d'anglicismes sur toutes ces radios. Ce n'est malheureusement pas spécifique à Radio France. Par exemple l'émission Zoom Zoom zen de…
-
Ct’apres-midi / cet après-midi
Bonjour, pourriez-vous demander à l'ensemble des intervenants et journalistes de faire attention à bien dire CET après-midi et pas C't après-midi. Les collégiens disent C'TA mais quand on à la chance de passer à la radio il faut l'effort de ne pas manger des lettres. Merci
-
Ode dans l’Aude
Ce message s'adresse aux auditeurs qui, comme moi s'intéressent à la langue française et qui écrivent à la médiatrice. Je suis passablement irrité par tous ces anglicismes qu'on entend trop souvent à l'antenne, et je remercie ceux qui écrivent pour s'en plaindre, m'évitant ainsi de la faire. Mais je suis…
-
Prononciation des voyelles
La dernière Lettre de la Médiatrice mentionne la prononciation fautive (fotive ?) de "ode". Je voudrais ici signaler la faute inverse. Dans les bulletins météos par ailleurs sans accent on entend trop souvent "hausse", prononcé "osse" comme dans une bosse, une cosse ou une rosse, alors que "hausse" rime avec…
-
Emploi abusif de « en fait »
Je vous ai écouté cet après-midi sur France Inter à propos du “Dark tourism” . J'ai été excédé par votre emploi abusif de ce petit mot "en fait" généralement inutile. Parfois deux fois en cinq mots. Je sais bien que nombreux en usent (et souvent suivi de" du coup"). Réécoutez-vous…
-
Déceptif : mauvais français, mauvais anglais !
Votre journaliste interroge une invitée à propos des attentes du gouvernement : "Il n'y a pas un petit côté déceptif ?". Déceptif ? Je constate que votre journaliste ne sait parler ni français, ni anglais. Le mot "déceptif" n'existe pas en français, on dit "décevant". Et si votre journaliste veut…
