Messages d’auditeurs
Vous nous avez écrit, la médiatrice vous répond
Un commentaire, une réaction, une question sur le contenu de nos antennes ou de nos sites… La médiatrice transmet vos messages aux rédactions, aux unités de programmes et aux directions. Elle vous répond également directement si nécessaire.
Retrouvez les principales thématiques abordées par les auditeurs dans les Lettres de la médiatrice dans lesquelles nous publions une sélection des messages.
Le parler français
12/06/2023
Vous êtes bien évidemment les animateurs d'une émission de référence, que j'apprécie sinon je ne serais pas ici, au même titre d'ailleurs que votre confrère de Culture à la même heure, ce qui m'oblige à jouer de la molette sur mon transistor. Il est cependant un détail affligeant : il…
Le français est une si belle langue !
12/06/2023
Je suis une fidèle auditrice de Franceinfo. Depuis ce matin j’entends une dame, dont j’ignore le nom, nous perturber les oreilles avec « quatre zzzenfants », à propos bien sûr du drame qui s’est produit à Annecy. Auriez-vous l’amabilité de rappeler -ou de faire savoir- à cette personne que le…
« Quatre-Z-enfants » sur France Info
12/06/2023
"trois des quatre-Z-enfants blessés" : voilà ce qu'on entend au Fil Info . En soi, il est incompréhensible d'entendre une faute aussi grossière sur une chaîne nationale. Mais une telle "liaison" a été mentionnée dans le courrier de la Médiatrice à de nombreuses reprises – aujourd'hui encore avec "quatre’Z agressions…
joué ? jouet ? prononciation fantaisiste sur France Info
12/06/2023
Fin Info : votre journaliste nous parle de "joué". En réalité, il fallait comprendre "jouets". Dans la même phrase, elle ne fait aucune différence entre 'Jouéclub" et "l'enseigne de jouets". Quelqu'un pourrait-il lui expliquer la différence entre un e ouvert (è) et un e fermé (é) ? En tout cas,…
Voilà voilà
12/06/2023
Oserais-je le demander ? Serait-il possible de faire un tout petit peu attention à la répétition de ces insupportables "voilà" ? La radio de qualité exige un minimum d'élégance et ce tic de langage mérite d'être corrigé. Je n'arrive plus à écouter sereinement une émission sans compter le nombre de…
Niveau de langue
12/06/2023
Je suis navré de constater un massacre systématique de la langue française, et même sur France Culture. Exemples ? On élide les négations, on dit "ouais", "chais pas" ; et surtout on n'utilise plus la forme interrogative remplacée par "ça vous dit quoi ? ", "ça fait quoi ?", on…
Quatre-Z-enfants… encore ?
12/06/2023
J'avais déjà eu un haut-le-coeur vendredi matin en entendant la journaliste du Fil Info prononcer "quatre-Z-enfants" à propos du drame d'Annecy. Et voilà qu'un autre de ses collègues recommence en fin d'après-midi. Franchement, trop c'est trop ! Qu'un enfant fasse l'erreur, on sourit, mais un adulte ? un journaliste ?…
Forme interrogative
12/06/2023
Serait-il possible de demander aux journalistes de faire de vraies interrogatives ? Tout en ce monde n'est pas binaire, ni noir ou blanc exclusivement. Bannir le systématisme du "ou pas ?" déjà moins français que "ou non" serait respecter la liberté de choix de l'interlocuteur ainsi que notre chère langue…
Des vies françaises
12/06/2023
D’abord bravo pour le choix de vos sujets aussi divers que pertinents, qui éclairent notre société sous de multiples angles parfois insolites, presque malicieux, toujours lumineux d’humanité, et pour le ton de vos rencontres, simples et sincères, respectueuses et sensibles. On entend votre écoute attentive et bienveillante. Ensuite merci pour…
Classic & co
12/06/2023
Bonjour à vous, Un grand bravo pour cette belle émission. Cordialement